Sanathana Sarathi – Avril 2008

2^ème de couverture

 ‘Sivarathri’ signifie nuit favorable, la nuit qui développe les vertus. Jour et nuit viennent l’un après l’autre. Mais toutes les nuits ne sont pas ‘Sivarathri’. La nuit pendant laquelle vous récitez le Nom de Dieu est la vraie ‘Sivarathri’. C’est la nuit qui vous apporte les bons augures. Par conséquent, vous devriez développer de bons sentiments dans votre cœur au moins à ‘Sivarathri’. 

Baba

Sanathana Sarathi – Avril 2008

Page 102 à 107

Discours N°8 – ( 6 mars 2008 )

« Avatar Vani – Discours de Sivarathri N°1 »

Comprenez

le Principe de l’Unité

« Les gens subissent beaucoup de difficultés et s’efforcent jour et nuit de gagner beaucoup d’argent. Pour gagner cet argent, ils ont même furtivement recours à des moyens déloyaux. Leur ego et aberrations mentales s’ajoutent à leurs souffrances. Aussi longtemps que le monde se trouvera dans une aussi mauvaise condition, l’homme ne pourra pas échapper à la souffrance. Il ne peut atteindre la Paix et la prospérité que lorsqu’il dit la Vérité et que son mental est plein de douceur. Nous ne pouvons pas avoir la vision de Dieu avec un mental trouble ou agité. »

( Poème Télougou )

Incarnations de l’Amour !

Aujourd’hui, le monde entier court après l’argent. De l’étudiant au marchand de légumes, tout le monde court après l’argent. On ne peut pas catégoriquement dire que tel homme a plus de désir pour l’argent que tel autre. Mais tout le monde considère l’argent comme étant le but suprême de la vie. Les gens acceptent de subir toutes sortes de difficultés pour gagner de l’argent, mais il n’y a personne qui accepte de subir des difficultés pour gagner Dieu. Dieu protège tout. On peut avoir autant d’argent que l’on veut, mais la vie sans Dieu n’est pas du tout la vie. Cependant, il y a très peu de personnes qui accordent une très grande importance à Dieu dans leur vie. Il y en a encore moins qui méditent sur Dieu.

Dieu est présent en chacun sous la forme de l’Amour

C’est pourquoi nous avons commencé les Bhajans (chant dévotionnels). Il peut y avoir quelques personnes qui prennent le mauvais chemin même après avoir chanté les Bhajans. Mais, en gros, les gens méditent sur Dieu lorsqu’ils chantent Sa gloire. Il peut y avoir beaucoup de sortes de vagues sur l’océan, mais l’eau qui les constitue est la même. De même, les gens peuvent suivre différentes sortes de courants de pensées, mais le même Dieu est présent en chacun d’eux. Les êtres sont nombreux mais le Principe Atmique (Divin) qui est en eux est le même. « Ekatma Sarva Bhutantaratma » (le même Atma demeure en tous les êtres). « Ekam Sath Viprah Bahudha Vadanti » (la Vérité est ‘Une’, mais le sage s’y réfère par différents noms). Ceux qui adhèrent à cette Vérité sont en fait de vrais dévots. L’essence de tous les Vedas se trouve dans l’établissement de cette Vérité. Mais aujourd’hui très rares sont ceux qui comprennent cette Vérité. Ne renoncez jamais à la Vérité. Lorsque la Vérité et l’Action juste sont associées, on peut expérimenter la Paix et l’Amour. La Vérité est à la base de tout. « Sathyameva Adviteeyam Brahma » (La Vérité est Brahma (Dieu) qui est le ‘UN’ sans second). La Vérité incarne la forme de l’Amour.

Incarnations de l’Amour !

L’Amour ne vient pas de l’extérieur. Il est immanent dans le cœur de chacun. L’homme ne peut pas vivre sans Amour. Cet Amour assume de nombreuses formes telles que l’amour entre un mari et sa femme, une mère et son enfant et entre amis. En dépit de ces différentes formes, l’Amour est le même. Si quelqu’un vous demande où est Dieu ? Vous pouvez lui dire que Dieu est présent dans le cœur de chacun sous la forme de l’Amour. Cet Amour désigne le Principe de l’Unité. La vie qui est menée en observant le Principe de l’Amour est la vraie vie. Sans le Principe de l’Amour, il n’y a pas de vie du tout. Toutes les autres valeurs sont contenues dans l’Amour.

Voici un petit exemple : Il y a quelques jours, Shourie a quitté son corps. De nombreuses personnes assistèrent à ses funérailles. Lorsque son corps fut incinéré, les cinq éléments de son corps fusionnèrent avec leur source. La terre fusionna avec la terre, le feu avec le feu, l’air avec l’air et ainsi de suite... Que resta-t-il à la fin ? Juste un tas de cendre ! Mais le Principe Atmique qui était en lui poursuivit sa course Divine.

Tout est immanent chez ‘Brahman’. ‘Brahman’ est le ‘Un’ sans second. Par conséquent, si quelqu’un vous demande quel est votre nom, vous devriez répondre : « ‘Aham Brahmasmi’ (Je suis Brahman) et je n’ai pas d’autre nom. »  Les gens appellent Dieu par beaucoup de noms tels que Rama, Krishna, Govinda, Narayana, mais Brahman est unique. « Brahma Sathyam Jagan Mithya » (Seul Brahman est réel, le monde est irréel). Les gens donnent beaucoup de noms à Dieu. Les noms sont donnés selon le goût des individus. Une mère donne différents noms à ses enfants et les appelle par ces noms. De la même façon, en ce monde, nous appelons les gens par différents noms. Mais Dieu n’a qu’un seul Nom et c’est ‘Brahman’. Celui qui comprend le Principe de Brahman devient lui-même Brahman. Tous les Noms de Dieu tels que Rama, Krishna, Govinda, Narayana, se réfèrent uniquement à Brahman. Par conséquent, nous ne devrions pas attacher autant d’importance aux noms. « Sathya, Dharma, Santhi, Prema » (la Vérité, l’Action juste, la Paix et l’Amour) sont des Principes Divins. Lorsque nous adhérons à ces Principes Divins, nous pouvons atteindre la proximité de Dieu. Méditez sur n’importe quel nom de Brahman, avec le sentiment qu’Il est présent en tout. Vous pouvez identifier les autres par n’importe quel nom, mais Brahman est présent en tous, puisqu’Il est Omniprésent. Partout où nous regardons, nous ne trouvons que Brahman. Brahman est la seule réalité. Par conséquent, nous devrions toujours méditer sur Brahman. Tout le monde devrait chanter « Namah Sivaya... Namah Sivaya... Namah Sivaya... » Le Principe de Brahman est présent dans ce ‘Panchakshari Mantra’ sacré.

Le mois dernier, J’ai vu Easwaramma et Pedda Venkama Raju (la mère et le père du corps de Swami). Ils sont également apparus devant Moi alors que J’arrivai dans le Saï Kulwant Hall. Même Sathyajit qui dormait dans Ma résidence les a vus. Tous les deux portaient des habits de couleur jaune. La couleur jaune représente le Principe de Brahman. Aujourd’hui, Je voulais faire apparaître un ‘Linga’ de couleur jaune. Mais comme J’arrivai dans le hall, tous les étudiants, les dévots et les résidents de l’Ashram M’ont prié : « Swami ! Vous n’avez pas besoin de matérialiser un ‘Linga’ parce que nous ne pouvons pas supporter la souffrance que vous subissez. Nous ne voulons voir uniquement que Votre merveilleuse Forme. » Mon cœur est totalement pur. Tout ce que Je veux doit arriver. Le cœur des gens de ce monde est toujours instable. Mais le cœur de Saï est stable et immuable. Comment pourrait-il y avoir du changement dans le Principe de Vérité ? Personne ne peut comprendre ce Principe éternel de Vérité. Une fois, après avoir beaucoup travaillé, un yogi maîtrisa les Vedas et les autres Ecritures. Lorsqu’on lui demandait ce qu’il avait appris, il répondait qu’il maîtrisait tous les Vedas, les Puranas (textes mythologiques) et les autres Ecritures. Toutefois, d’où toutes ces Ecritures proviennent-elles ? Toutes proviennent de la Parole. Quelle est la forme de la Parole originelle ? C’est ‘Pranava’ ou ‘OM’. Dieu est incarné dans le son. Toutes les autres formes d’énergie émanent de Lui. De la même façon, le son de ‘Damaruka Siva’ lorsque Siva exécuta Sa Danse Cosmique contenait le son de tous les instruments musicaux. Il y a un son qui décrit la Danse Cosmique de Siva. La forme assumée par Siva en exécutant la danse Cosmique n’est possible que pour la Divinité et pour personne d’autre. Nous ne devrions jamais oublier une telle Forme Divine.

« Le Seigneur Siva est perdu en extase,

Parameswara, Sambasiva sont perdus en extase,

ils dansent, ils dansent la danse du Tandava.

Le sage Narada les accompagne sur son Tanpura

et les boucles brunes du Seigneur brillent avec éclat.

Siva danse en brandissant le Trident,

Tadhim, Tadhim, Tadhim Taddhimtaka

Seigneur Siva...

La déesse Saraswati joue de la Veena

et Indra joue de la flûte,

le Seigneur Vishnu joue sur un Mridanga

Dhimi Dhimi Dhimi Dhimitaka

Seigneur Siva...

Le Gange coule dans ses boucles brunes,

son troisième oeil brille sur son front

comme un chapelet de cristal étincelant.

Siva danse le Tandava. »

( Poème Télougou )

L’homme devrait se souvenir de ses Parents Divins

La danse Cosmique de Parvati (l’épouse de Siva) et Easwara (autre Nom de Siva) est enchanteresse. Personne d’autre n’est capable de l’exécuter. Parvati et Easwara sont les parents Divins de tous les peuples du monde. Nous serons libérés de toutes nos souffrances lorsque nous nous souviendrons d’eux constamment. Mais aujourd’hui, personne ne se souvient d’eux. Comment alors les gens peuvent-ils être protégés ?

Un jour, alors que Siva et Parvati se déplaçaient dans le ciel, ils virent une personne en train de couper la branche d’un arbre sur laquelle il était assis. Comme il était sur le point de tomber, Parvati demanda à Siva de le sauver : « Ô Seigneur ! S’il Vous plaît, sauvez-le, avant qu’il ne tombe par terre. » Mais Siva répondit à Parvati : « C’est vous qui l’avez vu en premier. C’est encore vous qui avez réalisé qu’il pouvait se tuer en tombant sur le sol. Donc, c’est à vous de le sauver. » Alors Parvati se résigna et dit : « Cher Seigneur, lorsque quelqu’un tombe par terre, il appelle soi ‘Amma’ (sa mère) ou soi ‘Appa’ (son père). Si cet homme appelle ‘Amma’, alors, je le sauverai, mais s’il appelle ‘Appa’, alors c’est vous qui le sauverez. » ‘Easwara’ (autre nom de Siva) accepta cette proposition. Lorsque la branche cassa, tous les deux, Siva et Parvati s’apprêtèrent à le sauver. Mais en tombant, l’homme n’appela ni ‘Amma’ ni ‘Appa’, mais il cria ‘Ayyo’ (hélas !). Bien que Siva et Parvati étaient prêts à le sauver, il ne les appela pas. La morale de cette histoire est que nous devrions toujours nous souvenir de nos parents. Celui qui ne se souvient pas de ses parents même au moment des difficultés est vraiment un être stupide. Le Seigneur Easwara et mère Parvati sont nos parents Universels. Si nous nous souvenons constamment d’eux, nous ne rencontrerons aucune difficulté ni souffrance. Malheureusement aujourd’hui, les gens ne se souviennent plus de leurs parents. C’est la raison pour laquelle ils manquent de protection.

Lorsque notre fin approche, nous devrions nous souvenir de notre Mère Divine et de notre Père Divin. Ceux qui se souviennent de leurs parents Divins sont vraiment des personnes bénies. Quoi dire de notre Mère Divine et de notre Père Divin ? Aujourd’hui, les gens ne se souviennent même pas de leurs propres parents. Pourquoi devrait-on se souvenir de sa mère ? C’est la mère qui vous porte dans son ventre pendant neuf mois et qui vous donne naissance. Elle vous élève en supportant beaucoup de difficultés. C’est une folie de ne pas se souvenir de sa mère avec gratitude. De même, votre père supporte toutes sortes de difficultés pour vous fournir une bonne éducation et vous élever dans la vie. Est-il possible pour vous de progresser dans la vie sans un précepteur et d’acquérir une bonne éducation ? Par conséquent, tout le monde devrait toujours se souvenir de ses parents. Vous pouvez ou pas vous souvenir de quelqu’un d’autre, mais vous devez vous souvenir de vos parents.

Message de Sivarathri

Easwaramma est la mère de ce corps. La signification du mot ‘Easwaramma’ est ‘mère d’Easwara (Dieu). Dans l’histoire de la Divinité, mère Easwaramma illustre la maternité Divine. Non seulement cela, Pedda Venkama Raju, le père de ce corps, désigne le Seigneur des sept collines. Maintenant, tous les deux résident dans ‘Vaikuntha’ (le ciel). Swami est l’incarnation de Parvati et d’Easwara. Dans la trinité des Avatars Saï, le premier est Shirdi Saï, le second est Parthi Saï et le troisième sera Prema Saï. Prema Saï amènera l’Unité complète du genre humain. L’Amour est la force qui unifie le monde. Actuellement, il n’y a aucune unité dans le monde. Il y a des différents et des différences partout. Il y aura l’Unité absolue uniquement lorsque l’Amour se manifestera dans le cœur de l’homme. Ensuite, tout deviendra ‘Un’. Il y aura unité de caste, de culture et de pays. Lorsque quelqu’un vous demande d’où vous venez, vous ne devez pas lui répondre que vous venez de Mysore (Karnataka) ou d’Andhra Pradesh ou du Tamil Nadu. Vous devriez répondre que vous venez de ‘Bharat’ (l’Inde). Vous devriez fièrement proclamer : « Bharat est mon pays ! » En fait, Bharat est la maison de tout le monde. Lorsque J’ai visité l’Afrique de l’Est, Idi Amin Dada M’a demandé d’où Je venais. Je ne lui ai pas dit que Je venais du Karnataka ou d’Andhra Pradesh. Je lui ai dit : « Je viens de Bharat ! » Si tout le monde développe de tels sentiments d’appartenance à son pays, alors la totalité du pays prospérera. Très bientôt, la totalité de l’Inde sera uni et toutes les différences disparaîtront. Il est nécessaire qu’il y ait unité de caste, de culture et de pays. Lorsqu’il y aura l’unité entre les trois, alors nous deviendrons tous unis et vivrons comme des frères et des sœurs. L’histoire de Bharat illustre cet esprit d’unité.

Dans l’histoire du Ramayana, Kausalya et Kaikeyi partagèrent leur pudding du Yajna avec Sumitra, parce que le bol qui contenait sa part de pudding avait été dérobé par un aigle. Alors que Kausalya donna naissance à Rama et Kaikeyi à Bharata, Sunitra donna naissance à Lakshmana et Satrughna et les deux frères servirent respectivement leurs frères aînés Rama et Bharata. Ainsi, les trois épouses de Dasaratha et leurs quatre fils placèrent des idéaux élevés d’Unité et d’Amour dans le monde. En accord avec les nobles traditions présentées par le Ramayana, nous devrions toujours maintenir l’Unité, la Moralité et la Spiritualité. Le nom de Sumitra signifie qu’elle était une bonne amie pour tout un chacun, un modèle de vertu. De même, l’autre nom de Sita : ‘Vaidehi’ signifie qu’elle était la fille de ‘Videha’ (Celui qui transcende la conscience du corps). Le Ramayana, le Mahabharata, le Bhagavata et les autres Ecritures nous offrent des noms qui désignent les grandes qualités des personnes qui portent ces noms. De la même manière, Dieu est appelé par différents Noms, qui ont tous une profonde signification intérieure. Le Nom de ce corps est Sathya Saï. Mais ce Nom a une profonde signification intérieure et il désigne Celui qui repose sur la Vérité. (Sathya Saï).

Par conséquent, nous devrions tous nous unir. Les gens peuvent parler différentes langues, poursuivre différents domaines d’éducation mais tous devraient suivre le Principe d’un pays, d’une caste et d’une culture. Les différences actuelles sont nées parce que les gens sont divisés sur la base de la caste, du langage et de la culture. Le message de Sivarathri est que Bharat devrait atteindre l’objectif de l’Unité du pays tout entier.

Incarnations de l’Amour !

Partout où vous pouvez aller, vous devriez dire avec fierté que vous appartenez à l’Inde et que vous suivez la culture Indienne et parlez sa langue. Cela serait très sympathique si vous compreniez le Principe de l’Unité, développiez foi en lui et meniez votre vie en accord avec lui. Il devrait y avoir unité de caste, de culture et de pays. C’est seulement alors que notre pays pourra atteindre le progrès désiré. Le Nom de ‘Bharat’ contient deux syllabes – ‘Bha’ et ‘Rat’. ‘Bha’ signifie Dieu et ‘Rat’ représente l’Amour. Par conséquent, Bharat est ce pays où les gens ont l’Amour de Dieu. Vous devriez comprendre cette Vérité et la conserver précieusement dans votre cœur. (Bhagavan chante le Bhajan « Hari Bhajan Bina... ») Celui qui désire avoir ‘Santhi’ (la Paix) doit participer aux Bhajans. Seuls les Bhajans peuvent nous conférer la vraie Paix.

Discours de Bhagavan pour Sivarathri, dans le Saï Kulwant Hall de Prasanthi Nilayam le 6 mars 2008

Sanathana Sarathi – avril 2008

Page 107

Pour nous, la seule issue est de tourner notre mental vers notre être intérieur et de découvrir la ‘base réelle et éternelle’, la ‘Source Suprême’ de laquelle nous pouvons uniquement obtenir le vrai bonheur et la Paix dans le monde. Cette base est Dieu qui, en fait, demeure dans le cœur de chacun de nous.

Baba

Sanathana Sarathi – Avril 2008

Page 110 à 115

Discours N° 9 – ( 7 mars 2008 )

« Avatar Vani – Discours de Sivarathri N° 2 »

Rachetez votre vie

en effectuant

de bonnes actions

« L’homme est né du Karma,

Il vit et meurt dans le Karma,

Le Karma est vraiment Dieu

et il est responsable du bonheur et du malheur de l’homme. »

( Poème Télougou )

Le Karma est vraiment la vie de l’homme. Quelles que soient les actions que l’homme entreprenne pour quelques accomplissements que ce soient, il devrait d’abord comprendre et ensuite accomplir. Ceci est le devoir principal de l’homme. La nature de l’action que vous exécutez détermine le type de résultat que vous obtenez. Lorsque l’homme accomplit de bonnes actions, il a de bons résultats. D’un autre côté, lorsqu’il accomplit des actions avec de mauvaises intentions, les résultats sont obligatoirement mauvais.

L’homme devrait se comporter comme un être humain

Les chauves-souris volent dans le ciel comme tous les autres oiseaux qui se perchent sur les branches des arbres pour se reposer. Cependant, contrairement aux autres oiseaux, les chauves-souris se suspendent aux branches la tête en bas et les pattes en haut. Y a-t-il quelqu’un qui les attache de cette manière avec un fil ? Ou, y a-t-il quelqu’un qui les met de force la tête en bas ? Non ! C’est le résultat de leur Karma. De la même manière, si l’homme entretien de mauvaises pensées et accomplit de mauvaises actions, il est obligé d’obtenir de mauvais résultats. Cependant, s’il accomplit de bonnes actions, il obtiendra de bons résultats, en accord avec la nature de ses actions. Lorsque nous les regardons, même les chauves-souris nous apparaissent semblables aux autres oiseaux. Mais, elles ont un destin différent, contrairement aux autres oiseaux qui volent librement.

Nous ne pouvons pas échapper aux conséquences de nos actions. Mais, nous accomplissons de mauvaises actions et en espérons de bons résultats. Il n’y a personne qui désire obtenir de mauvais résultats après avoir accompli de bonnes actions. Cependant, chaque action a un résultat en accord avec sa nature. Lorsque vous répondez correctement aux questions qui vous sont posées par vos enseignants aux examens, vous obtenez de bonnes notes. Mais si vous commettez des erreurs, vos notes seront réduites. De la même façon, celui qui est né en tant qu’être humain devrait accomplir des actions après avoir recherché si elles sont bonnes ou mauvaises. Accomplir de bonnes actions est le devoir principal de l’homme. Accomplir des mauvaises actions est l’attribut d’un animal. Vous devriez toujours vous souvenir que vous êtes un être humain et vous ne devriez accomplir que des actions qui incombent à un être humain. Avant d’accomplir une action, vous devriez vous demander : « Suis-je en train de me comporter comme un être humain ou comme un animal ? » Nous devrions accomplir les actions après les avoir examinées de façon correcte. Un être humain devrait accomplir des actions qui conviennent à sa naissance humaine. Si vous agissez à l’inverse de votre nature humaine, même vos voisins vous réprimanderont en disant : « Etant né comme un être humain, vous vous comportez comme un animal ! » De cette manière, l’homme sera puni par ses semblables s’il se comporte comme un animal. Par conséquent, l’homme devrait se conduire comme un véritable être humain. C’est une disgrâce pour l’humanité si, étant né en tant qu’être humain, l’homme se comporte comme un animal. L’homme devrait se conduire d’une manière appropriée à un être humain. Le résultat des bonnes actions sera bon et celui des mauvaises actions sera mauvais.

N’oubliez pas votre humanité

Dieu n’a pas besoin de vous punir pour les mauvaises actions que vous faites. Vos propres mauvaises actions s’en chargeront elles-mêmes. Il est impossible d’obtenir de bons résultats d’une mauvaise action et vice versa. Nous devrions comprendre la Vérité que nous sommes nés en tant qu’êtres humains uniquement pour accomplir de bonnes actions. Le mot ‘Manava’ (homme) comporte trois syllabes – Ma, Na et Va. ‘Ma’ désigne l’ignorance, ‘Na’ signifie ‘sans’ et ‘Va’ veux dire ‘conduite’. Donc, un être humain est une personne qui se conduit sans ignorance. Celui qui est né en tant qu’être humain doit se conduire comme un être humain et parler doucement et tendrement. Parmi les oiseaux également, il y a de nombreuses catégories. Certains d’eux chantent mélodieusement et donnent du bonheur à tout le monde. Mais, il y en a d’autres qui comme le corbeau sont pris en grippe par les gens et sont toujours chassés lorsqu’ils commencent à croasser. Par contre, on aime bien écouter le chant du coucou pendant longtemps. De même, le type de traitement que nous recevons des autres est en accord avec nos paroles et notre comportement. Nous ne sommes nés que pour accomplir de bonnes actions. Un être humain devrait toujours aider ses semblables. « Aidez toujours, ne blessez jamais ! » Nous ne devrions blesser personne. Parfois, nous blessons les autres sciemment. C’est une grave erreur. Dieu a donné à l’homme un mental, un intellect et ‘Chitta’ (la substance mentale) pour les utiliser de façon correcte. C’est pour cette raison que le Vedanta déclare : « Manah Eva Manushyanam Karanam Bandhamokshayo » (le mental est la cause de l’esclavage et de la libération de l’homme). Le mental qui a été offert par Dieu à l’homme devrait être conduit sur le droit chemin. Ce n’est pas la nature d’un être humain de critiquer les autres, de se moquer d’eux ou de les blesser. L’homme devrait être dépourvu de tout mal. Alors que même les animaux rendent autant de service à l’homme, il n’y a rien de plus grand pour l’homme que d’aider ses semblables. Etant nés en tant qu’êtres humains, nous devrions aimer nos semblables comme des frères et des sœurs. Ceci est le sceau d’un véritable être humain.

D’abord et avant tout, L’homme devrait obéir aux commandements de Dieu. Le même Principe Divin est présent en tous les êtres. « Daivam Manusha Rupena » (Dieu est dans la forme humaine). L’homme devrait suivre implicitement les commandements de Dieu qui s’incarne en tant qu’être humain. Vous devriez écouter les commandements de Dieu et pas ceux de vos amis même s’ils sont très proches de vous. Nous sommes nés en tant qu’êtres humains. Notre apparence est également celle d’un être humain. Ainsi, nous devons nous conduire comme des êtres humains. Ne faites jamais de tort à personne en pensées, en paroles ou en actions. Conduisez-vous en tant qu’êtres humains et soutenez votre humanité. Quelle que soit la caste ou la culture à laquelle vous appartenez, vous devriez acquérir la bonté en accord avec elle. Puisque vous êtes nés parmi les êtres humains, vivez parmi les êtres humains, vous devriez pratiquer l’humanité. C’est seulement alors que votre vie, en tant qu’êtres humains, sera louable. Si vous oubliez votre humanité, il est inutile d’accomplir n’importe quelle quantité de ‘Japa’, ‘Tapa’, ‘Yoga’ et ‘Yajna’ (Récitation du Nom de Dieu, pénitence, pratique spirituelle et sacrifice). Quelle que soit la pratique spirituelle que vous puissiez entreprendre, vous ne pourrez être considéré comme un être humain que lorsque vous soutenez votre humanité.

Premièrement, parvenez à l’Unité de pensées, de paroles et d’actions

Vous ne devriez accomplir que des actions qui plaisent à Dieu. C’est seulement alors que votre vie deviendra significative en tant qu’être humain. « Jantunam Nara Janma Durlabham » (Parmi tous les êtres vivants, la vie humaine est la plus rare). Vous ne devriez pas gaspiller une naissance humaine aussi précieuse et aussi rare. Vous perdez complètement votre humanité si vous vous adonnez au mensonge, à l’injustice et à l’impiété. Par conséquent, vous devriez avoir de bonnes pensées, de bonnes paroles et une bonne vision. « Voyez le bien, faites le bien et soyez bons ! » Ceci est la signification profonde de la vie humaine ? Il y a des gens qui peuvent paraître bons et souriants, mais leur vision est pleine de mauvaises intentions. Ceci n’est pas bien. « Ceux dont les pensées, les paroles et les actions sont en parfaite harmonie sont des personnes nobles. Ceux qui manquent d’harmonie sont mauvaises ». Nous devrions avoir l’unité de pensées, de paroles et d’actions. Si vous avez l’Unité, alors vous atteindrez la pureté et la pureté vous conduira à la Divinité. Par conséquent, nous devrions avoir la pureté afin d’atteindre la Divinité. Dire une chose et en faire une autre n’est pas bien. Ce n’est pas du tout de l’Unité. Comment pouvez-vous être purs si vous êtes dénués d’Unité ? Par conséquent, si vous voulez avoir la pureté, vous devez avoir l’Unité. Supposez que quelqu’un vous critique. Vous devriez penser que c’est seulement pour votre bien. Quoi que les autres puissent faire, pensez que c’est pour votre bien. Accomplissez toutes vos actions dans le but de racheter votre vie. Vous devriez faire attention à ne pas perdre votre humanité. Vous pouvez perdre n’importe quel bien, mais ne perdez pas votre humanité. Souriez toujours et soyez toujours heureux. Mais rire sans nécessité n’est également pas bon. Vous devez accomplir toutes vos actions avec de bonnes intentions. Lorsque vous accomplissez de bonnes actions, vos pensées sont également bonnes. Lorsque votre mental est rempli de bonnes pensées, toutes vos mauvaises pensées disparaissent. Par conséquent, vous ne devriez toujours développer que de bonnes pensées. Ceci vous apportera une bonne santé. Nous devrions aimer tout le monde. « Aimez tout, servez tout ! » Si vous adhérez à ce principe, vous serez toujours en bonne santé.

Il est nécessaire pour l’homme d’être en bonne santé. La santé ne se limite pas seulement au corps physique, elle inclut également le bien-être mental. Ne mangez jamais de nourriture impure. Mangez uniquement une nourriture bonne et sacrée qui a été sanctifiée par une offrande à Dieu. N’offrez pas de nourriture impure à Dieu. Offrez-Lui une nourriture sacrée et ‘Satwique’ (pure), préparée dans des ustensiles propres. Vous obtenez les résultats en fonction des offrandes que vous faites. Telles sont les actions que nous accomplissons, tels sont les résultats que nous obtenons. Il n’est pas possible d’obtenir de bons résultats en accomplissant de mauvaises actions. Par conséquent, nous devrions accomplir de bonnes actions et expérimenter de bons résultats. C’est seulement alors que nous pouvons être en bonne santé. Si nous mangeons une bonne nourriture, nous avons de bonnes pensées. Mais aujourd’hui, le gens disent une chose et font le contraire de ce qu’ils disent.

Un jour un ‘Sannyasi’ (renonçant) frappa à la porte d’une maison pour mendier de la nourriture. La maîtresse de maison lui dit : « Mon cher fils ! Allez à la rivière et prenez un bain. Pendant ce temps-là, je vous préparerai de la nourriture. » Ce ‘Sannyasi’ était l’exemple même de la paresse. Il répondit : « Mère ! Pour un ‘Sannyasi’ comme moi, « Govindeti Sada Snanam » (réciter le Nom de ‘Govinda’ est comme prendre un bain) ». Alors, intelligemment, la maîtresse de maison lui répondit « Govindeti Sada Bhojanam » (réciter le Nom de ‘Govinda’ c’est comme avoir de la nourriture), par conséquent, vous pouvez vous en aller. » Il n’y a aucun sens à dire ‘Govindeti Sada Snanam’ pour justifier votre paresse et ne pas prendre un bain. Lorsque vous dites que réciter le Nom de Govinda c’est comme prendre un bain, vous devriez également accepter que la récitation de Son Nom équivaut à recevoir de la nourriture. Nous devrions observer les convenances dans notre vie.

Comprenez l’importance de la bonne compagnie

Parfois, vous pouvez avoir de mauvaises pensées. Vous devriez immédiatement les transformer en bonnes pensées. Pour cela, la bonne compagnie est nécessaire. « Dites-moi qui vous fréquentez et je vous dirai qui vous êtes ! » Lorsque vous rejoignez la bonne compagnie vous devenez bons. D’un autre côté, lorsque vous êtes en mauvaise compagnie, vous devenez mauvais. Par conséquent, fréquentez toujours la bonne compagnie. Comment quelqu’un peut-il vous considérer comme une bonne personne lorsque vous vous adonnez aux mauvaises habitudes de fumer, boire et manger de la viande ? Si vous voulez être bons, accomplissez uniquement de bonnes actions. Quelle que puisse être le type d’action que vous accomplissez, vous obtiendrez le résultat qui est en rapport avec cette action.

La vie humaine est ce qu’il y a de plus sacrée. Elle est atteinte en résultat des mérites gagnés au cours de plusieurs naissances précédentes. Des milliers de personnes sont assemblées ici. Pourquoi ? Uniquement pour Dieu. Beaucoup de personnes se rassemblent également dans les cafés. Mais là, vous ne pouvez pas avoir de bonnes pensées. Par conséquent, nous devrions toujours être en bonne compagnie.

Nous devrions rejoindre la bonne compagnie et développer de bons sentiments. Ne soyons pas jaloux, ne nous mettons pas en colère et ne soyons pas égoïstes. Non seulement cela, nous devrions éprouver de la gratitude pour tout le bien que les autres nous ont fait. La gratitude est très importante. Une personne qui a le sens de la gratitude récoltera de bons fruits partout où elle ira. Il y a certaines personnes qui trahissent même ceux qui leur ont fait du bien. Ceci n’est pas bien. Nous devrions être reconnaissants même pour un tout petit bien qui nous est fait. Votre vie ne sera qu’un pur gaspillage si vous manquez de gratitude. Développez les bonnes qualités. Partout où vous allez, vous devriez vous conduire en ayant de bons sentiments et servir tout le monde. Même si vous rencontrez votre pire ennemi, vous devriez lui offrir vos salutations. Alors, il fera de même envers vous. D’un autre côté, si vous lui parlez de façon irrespectueuse, il fera de même à votre égard. Notre vie entière est une réaction, une réflexion et une résonance. Si vous voulez parvenir à de bons résultats, vous devriez mener une bonne vie. Si vous travaillez dur et étudiez bien, vous êtes assurés d’avoir de bonnes notes. Mais si vous n’étudiez pas bien, comment pourriez-vous obtenir de bonnes notes ? Si vous n’étudiez pas bien et que néanmoins vous obteniez de bonnes notes, les gens croiront que vous avez copié aux examens. Votre conscience est votre témoin que vous avez eu de bonnes notes parce que vous avez bien répondu aux questions. Par conséquent, faites le bien et expérimentez la bonté. C’est seulement alors que votre vie en tant qu’être humain prendra tout son sens. Vivez comme un être humain.

Vous n’avez pas besoin de prier Dieu pour obtenir une protection. Votre bonté vous protégera. Votre bonté est votre vrai soutien dans la vie. « Manasuku Manasu Sakshi » (le mental est le témoin du mental). Nous n’avons pas besoin d’aucun autre témoin. Les avocats disent : « Témoin, témoin, témoin. » Mais quelle sorte de témoin ? Pas toujours un vrai témoin. Notre vrai témoin c’est uniquement notre mental. Que ce soit pour gagner de l’argent ou développer les vertus, nous devrions agir de façon correcte. Nous ne devrions accomplir que des actions qui soient acceptables par notre conscience. La satisfaction est très importante. Nous ne pouvons avoir de l’abnégation que lorsque nous sommes satisfaits. Etudiants ! Dès maintenant, vous devriez développer de bons sentiments. Ceci est la véritable éducation. Il n’est pas nécessaire de lire de gros livres sans développer de bons sentiments. Il y a de nombreux étudiants qui semblent étudier tout le temps. Mais personne ne sait ce qu’ils étudient réellement. Vous ne devriez étudier que ce qui est bon pour vous. Vous ne devriez pas lire des livres qui vous encouragent à emprunter un chemin contraire à l’humanité.

Accomplissez toutes vos actions pour plaire à Dieu

Vous êtes tous des étudiants. Par conséquent, votre seul objectif est d’acquérir l’éducation. Mais quelle sorte d’éducation ? ‘Atma Vidya’ (l’éducation du Soi). Vous devriez étudier la ‘satisfaction de soi’. Certains étudiants étudient jour et nuit. Mais personne ne sait ce qu’ils étudient. Ils ont de très gros livres et, dans ces gros livres, ils cachent une mauvaise littérature et la lise. Leurs parents sont heureux et pensent : « Notre enfant lit le ‘Mahabharata’ ! » Vous ne devriez pas avoir recours à de telles mauvaises pratiques. Lorsque vous agissez ainsi, vous perdez le respect de la société. Non seulement cela, mais votre vie elle-même sera ruinée.

D’abord et avant tout, les étudiants devraient contrôler leur colère. Après cela, ils devraient développer la patience. Non seulement cela, ils devraient toujours être calmes. C’est seulement lorsque vous êtes calmes que vous pouvez comprendre la signification réelle de ce que vous étudiez. A cet âge, les étudiants ont un cœur sacré. Offrez votre cœur pur à Dieu. En ce monde, vous ne pouvez peut-être pas être capables de plaire à tout le monde, mais vous devez plaire à Dieu. Si vous rendez l’argent que quelqu’un vous a prêté, cette personne sera satisfaite. Mais vous ne devriez pas seulement lui rendre l’argent, vous devriez lui rendre son Amour également. Vous devriez garder précieusement la gratitude dans votre cœur. C’est seulement alors que vous pourrez dire que vous avez remboursé votre dette. Tout le monde aspire au bonheur. Mais où est le bonheur ? « Hari Bhajan Bina Sukha Santhi Nahin... » (Pas de Paix ni de bonheur sans le doux Nom du Seigneur...) C’est pourquoi Guru Nanak commença la pratique de faire chanter les gens ensemble. Lorsque de nombreuses personnes chantent ensemble la gloire de Dieu, au moins quelques-unes parmi elles peuvent être capables de focaliser leur mental sur Dieu et parvenir ainsi à la ‘satisfaction de soi’. Certaines personnes peuvent s’assoupir pendant les Bhajans, alors que le mental de certaines autres peut vagabonder de-ci de-là. Mais au moins le mental de quelques personnes sera focalisé sur Dieu. Par conséquent, chantez des Bhajans en communauté est très bien, c’est ce qui remplira votre cœur de Félicité.

Hier c’était ‘Sivarathri’. ‘Sivarathri’ signifie nuit favorable. La nuit pour développer les vertus. Les jours et les nuits se suivent, mais toutes les nuits ne sont pas ‘Sivarathri’. La nuit pendant laquelle vous récitez le Nom de Dieu est la vraie ‘Sivarathri’. C’est la nuit qui vous apporte la chance. Par conséquent, au moins à ‘Sivarathri’, vous devriez développer de bons sentiments dans votre cœur.

Discours Divin de Bhagavan dans le Saï Kulwant Hall de Prasanthi Nilayam le 7 mars 2008.

Sanathana Sarathi – Avril 2008

Page 123 et 126

« Le Trust Easwaramma pour le bien-être des femmes, se modernise »

Des cuisinières solaires pour les villageois

« Le soleil est un immense ballon d’hydrogène et d’hélium. Sur la terre, il y a une immense possibilité d’exploitation d’une petite fraction d’énergie du soleil »

Bhagavan Sri Sathya Saï Baba

Esquissant les bénéfices de l’énergie solaire, Bhagavan a dit cela le 4 mars 1993. A la lumière de la crise environnementale de l’énergie dans le monde, 15 ans après, nous pouvons maintenant mieux comprendre ce que Swami nous conseillait de faire. Au cours des trois dernières années, le Trust Easwaramma pour le bien-être des femmes a réalisé deux projets principaux. Des camps médicaux ont été réalisés dans 22 villages entourant Prasanthi Nilayam. Ils ont fourni des soins médicaux modernes pré et post natal pour les mères et les enfants, aussi bien en ce qui concerne l’alimentation que l’hygiène et l’éducation, ainsi que des projets de formation pour les femmes de ces villages, comprenant la préparation des aliments, l’emballage, les bars à jus de fruits et le métier de couturière. L’an dernier, le trust des femmes y a également ajouté un projet d’eau potable. Le trust a également réalisé des activités destinées à encourager les villageois sous forme de distributions de bicyclettes, de saris, de filtres à eau et des vaches.

Maintenant, pour mettre humblement en pratique les directives de Swami concernant l’énergie solaire, le Trust Easwaramma a ajouté un nouvel objet à ses activités. Le Trust a adopté une cuisinière solaire simple à utiliser en Andhra Pradesh (Etat de l’Inde). Les villageois seront capables d’emporter cette cuisinière avec eux dans les champs, économisant ainsi chaque matin beaucoup de temps pour cuisiner et en plus cette cuisinière leur fournira de la nourriture chaude. L’utilisation de cette cuisinière leur économisera également beaucoup de temps pour aller chercher du bois dans les collines. Ces cuisinières fourniront également une alternative aux villageois qui utilisaient des réchauds à gaz qu’ils n’avaient d’ailleurs pas toujours les moyens d’acheter. Ces cuisinières solaires sont également économiques, ne demandant pas d’énergie fossile pour fonctionner et ne rejettent pas non plus de gaz, de chaleur ou de fumée dans l’atmosphère.

Bhagavan inaugura gracieusement le projet du Trust Easwaramma le 25 janvier 2008. Le Trust commença cette initiative en distribuant 200 cuisinières, il montra également aux bénéficiaires comment les utiliser et leur expliqua les avantages qu’ils pouvaient en retirer. Puisque cette innovation représente une rupture avec la tradition et qu’il pourrait y avoir quelques résistances naturelles à cette idée, par la suite, des équipes iront dans les villages pour apporter des réponses aux questions et résoudre les problèmes qui pourraient survenir. Si les villageois apprécient ces cuisinières et les utilisent, ils préféreront cette façon de cuisiner à l’ancienne.

Une fois que ce projet sera couronné de succès, il pourra susciter un projet supplémentaire. Celui d’utiliser du combustible ‘bio’ sous forme de gaz pour cuisiner.

Sanathana Sarathi – Avril 2008

4^ème de couverture

L’égoïsme est un démon destructeur

Sacrifice, justice, droiture et service ont perdu leur signification et ont dégénéré en ‘business’. L’égoïsme s’intensifie et danse comme un démon destructeur parmi les étudiants, les politiciens et les éducateurs. Les vociférations du pouvoir et le désir de paraître prédominent dans le mental de l’homme. Notre pays (l’Inde) qui était autrefois célébré comme une terre de sacrifice, dédié à l’effort et à la pénitence, a dégénéré en un véritable terrain de jeux de joies éphémères. C’est la raison pour laquelle notre pays souffre de beaucoup d’afflictions et de maladies.

Baba